Sobre Patrimoni i eficiència energètica
Imatge:
© Curset Jornades Internacionals sobre la Intervenció en el Patrimoni Arquitectònic
Una quarantena dels millors experts internacionals relacionats amb la conservació del patrimoni arquitectònic i la gestió eficient de l’energia en els edificis històrics han participat en la XXXVI edició del Curset- Jornades Internacionals sobre la Intervenció en el Patrimoni Arquitectònic, que s'han celebrat a la seu de plaça Nova del COAC, a Barcelona, entre el dijous 12 i el diumenge 15 de desembre sota el títol "Valors patrimonials i eficiència energètica. Conflictes i solucions". L’arquitecte José Luis González Moreno-Navarro ha estat el director del Curset, que ha registrat més de 200 inscrits.
En el darrers anys el consens social i polític sobre la necessitat de reduir i fer més eficient el consum energètic dels edificis s’ha consolidat plenament. El Codi Tècnic de l'Edificació (CTE) o les normatives d’eficiència energètica catalana, espanyola i europea en són una bona prova.
Aquestes normatives, però, exclouen del seu compliment els edificis amb valors patrimonials reconeguts. Tot i això, els arquitectes i d’altres professionals implicats en la conservació i rehabilitació del patrimoni, així com els propietaris i els gestors dels edificis patrimonials no volen restar al marge de l’aplicació dels criteris d’eficiència energètica.
Per aquest motiu s’estan reproduint per tota Europa diferents solucions per integrar aquests criteris de reducció del consum energètic.
En el decurs del Curset s'han presentat solucions i projectes que ja estan donant respostes concretes a una voluntat d’eficiència energètica que en molts casos suposa resoldre el conflicte entre moderns procediments d’intervenció i edificis lligats a formes de vida i sistemes de calefacció i refrigeració molt diferents als actuals.
Es tracta, en definitiva, d’un repte i una oportunitat per als professionals del sector, que fa imprescindible trobar un equilibri entre les solucions tecnològiques, els valors culturals i els requeriments de confort dels usuaris dels edificis.
El principal objectiu de les Jornades Internacionals de Patrimoni es contribuir a trobar aquest equilibri en base al diàleg entre tots els agents involucrats: arquitectes, arquitectes tècnics, enginyers, restauradors, administracions, inversors, gestors i, especialment, els usuaris finals dels edificis.
Així, en el decurs del Curset Internacional s’ha explicat amb detall, per exemple, com s’estan incorporant criteris d’eficiència energètica a la restauració del recinte modernista de l'Hospital de la Santa Creu i Sant Pau.
En aquest sentit, cal destacar que una de les visites tècniques que formava part del programa es va dur a terme el dijous 12 de desembre a alguns dels pavellons del recinte modernista restaurats recentment.
Entre altres intervencions que van ser presentades al curset han figurat també les del monestir de Santa Maria de Vallbona, el castell de Montjuïc, la casa Amatller, Ca l'Aranyó, la ciutat històrica de Santiago de Compostela, la catedral de Burgo de Osma, el convent Santa Anna d'Alcover, el convent del Carme i el museu de Sagunto, l’adequació com a museu de la central tèrmica de Ponferrada, així com a exemples d'Escòcia, Itàlia i França.
El Curset va concloure amb una visita el matí del diumenge 15 de desembre al convent de Santa Anna a Alcover i el castell del Paborde a la Selva del Camp, edificis històrics en la restauració dels quals s’han incorporat diferents mesures d'eficiència energètica.
D’altra banda, també es van presentar les primeres conclusions d’un projecte de recerca que ha dut a terme l’equip organitzador del Curset al si de la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) i en el marc del programa RecerCaixa i que pretén elaborar una metodologia d’actuació per a la millora de l’eficiència energètica dels edificis patrimonials. L’estudi s’ha portat a terme en base a un estudi pràctic d’edificis emblemàtics de diferents èpoques històriques.
L'Agrupació d'Arquitectes per la Defensa i la Intervenció en el Patrimoni Arquitectònic (AADIPA) del Col·legi d'Arquitectes de Catalunya (COAC) organitza des de fa 35 anys el Curset Internacional de Patrimoni dedicant cada edició de forma monogràfica a un àmbit del sector de la conservació i la restauració. Aquesta trajectòria li han permès consolidar-se com una cita sobre el patrimoni de referència en l’àmbit nacional i internacional.
Vegeu el web del Curset Jornades Internacionals de Patrimoni.
En el darrers anys el consens social i polític sobre la necessitat de reduir i fer més eficient el consum energètic dels edificis s’ha consolidat plenament. El Codi Tècnic de l'Edificació (CTE) o les normatives d’eficiència energètica catalana, espanyola i europea en són una bona prova.
Aquestes normatives, però, exclouen del seu compliment els edificis amb valors patrimonials reconeguts. Tot i això, els arquitectes i d’altres professionals implicats en la conservació i rehabilitació del patrimoni, així com els propietaris i els gestors dels edificis patrimonials no volen restar al marge de l’aplicació dels criteris d’eficiència energètica.
Per aquest motiu s’estan reproduint per tota Europa diferents solucions per integrar aquests criteris de reducció del consum energètic.
En el decurs del Curset s'han presentat solucions i projectes que ja estan donant respostes concretes a una voluntat d’eficiència energètica que en molts casos suposa resoldre el conflicte entre moderns procediments d’intervenció i edificis lligats a formes de vida i sistemes de calefacció i refrigeració molt diferents als actuals.
Es tracta, en definitiva, d’un repte i una oportunitat per als professionals del sector, que fa imprescindible trobar un equilibri entre les solucions tecnològiques, els valors culturals i els requeriments de confort dels usuaris dels edificis.
El principal objectiu de les Jornades Internacionals de Patrimoni es contribuir a trobar aquest equilibri en base al diàleg entre tots els agents involucrats: arquitectes, arquitectes tècnics, enginyers, restauradors, administracions, inversors, gestors i, especialment, els usuaris finals dels edificis.
Així, en el decurs del Curset Internacional s’ha explicat amb detall, per exemple, com s’estan incorporant criteris d’eficiència energètica a la restauració del recinte modernista de l'Hospital de la Santa Creu i Sant Pau.
En aquest sentit, cal destacar que una de les visites tècniques que formava part del programa es va dur a terme el dijous 12 de desembre a alguns dels pavellons del recinte modernista restaurats recentment.
Entre altres intervencions que van ser presentades al curset han figurat també les del monestir de Santa Maria de Vallbona, el castell de Montjuïc, la casa Amatller, Ca l'Aranyó, la ciutat històrica de Santiago de Compostela, la catedral de Burgo de Osma, el convent Santa Anna d'Alcover, el convent del Carme i el museu de Sagunto, l’adequació com a museu de la central tèrmica de Ponferrada, així com a exemples d'Escòcia, Itàlia i França.
El Curset va concloure amb una visita el matí del diumenge 15 de desembre al convent de Santa Anna a Alcover i el castell del Paborde a la Selva del Camp, edificis històrics en la restauració dels quals s’han incorporat diferents mesures d'eficiència energètica.
D’altra banda, també es van presentar les primeres conclusions d’un projecte de recerca que ha dut a terme l’equip organitzador del Curset al si de la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) i en el marc del programa RecerCaixa i que pretén elaborar una metodologia d’actuació per a la millora de l’eficiència energètica dels edificis patrimonials. L’estudi s’ha portat a terme en base a un estudi pràctic d’edificis emblemàtics de diferents èpoques històriques.
L'Agrupació d'Arquitectes per la Defensa i la Intervenció en el Patrimoni Arquitectònic (AADIPA) del Col·legi d'Arquitectes de Catalunya (COAC) organitza des de fa 35 anys el Curset Internacional de Patrimoni dedicant cada edició de forma monogràfica a un àmbit del sector de la conservació i la restauració. Aquesta trajectòria li han permès consolidar-se com una cita sobre el patrimoni de referència en l’àmbit nacional i internacional.
Vegeu el web del Curset Jornades Internacionals de Patrimoni.
16/12/2013
The Government of Catalonia starts the process for the new Architecture Law
Imatge:
© Generalitat de Catalunya
On Tuesday 3 December, the Executive Council approved the report prior to processing the draft law for the new Architecture Act, with the aim of getting the new legal text passed by the end of 2014.
The overall objective is to highlight public interest in architecture, ensuring its preservation as a cultural and social asset, and distinguishing it as an essential means of guaranteeing social cohesion and people’s wellbeing by setting quality objectives for all kinds of projects.
The Association has played a key role in pushing through this law, which was announced by the Minister for Territory and Sustainability, Santi Vila, at our headquarters last July. Furthermore, the COAC will be actively involved in the whole process of drafting the law.
The overall objective is to highlight public interest in architecture, ensuring its preservation as a cultural and social asset, and distinguishing it as an essential means of guaranteeing social cohesion and people’s wellbeing by setting quality objectives for all kinds of projects.
The Association has played a key role in pushing through this law, which was announced by the Minister for Territory and Sustainability, Santi Vila, at our headquarters last July. Furthermore, the COAC will be actively involved in the whole process of drafting the law.
See extended version of this news item on the Catalan government’s website
10/12/2013
Las imágenes de un Quaderns histórico, digitalizadas
Imatge:
© A. Muller
En 1989, la revista Quaderns, bajo la dirección de Josep Lluís Mateo, emprendió el proyecto de documentar fotográficamente la transformación de la ciudad Barcelona a su fase preolímpica.
El resultado de este estado de la cuestión, de este survey fotográfico y técnico, encargado a fotógrafos de prestigio como Manolo Laguillo, Gabriele Basilico y Joan Fontcuberta, entre otros, fue publicado en la revista "Quaderns" n. 186 de 1990 con el título "Barcelona, una geografía virtual".
El Archivo Fotográfico, encargado de gestionar las imágenes de los Fondos que conserva el Archivo Histórico, ha reinstalado y digitalizado toda la colección de imágenes de los siete reportajes encargados, garantizando así su conservación y fácil consulta.
13/12/2013
Les imatges d’un Quaderns històric, digitalitzades
Imatge:
© A. Muller
L’any 1989, la revista Quaderns, sota la direcció de Josep Lluís Mateo, va emprendre el projecte de documentar fotogràficament la transformació de la ciutat Barcelona a la seva fase preolímpica.
El resultat d’aquest estat de la qüestió, d’aquest survey fotogràfic i tècnic, encarregat a fotògrafs de prestigi com Manolo Laguillo, Gabriele Basilico i Joan Fontcuberta, entre d’altres, va ser publicat a la revista "Quaderns d’arquitectura i urbanisme" n. 186 de 1990 amb el títol “Barcelona, una geografia virtual”.
L’Arxiu Fotogràfic, encarregat de gestionar les imatges dels Fons que conserva l’Arxiu Històric, ha reinstal·lat i digitalitzat tota la col·lecció d’imatges dels set reportatges encarregats, garantint així la seva conservació i fàcil consulta.
El resultat d’aquest estat de la qüestió, d’aquest survey fotogràfic i tècnic, encarregat a fotògrafs de prestigi com Manolo Laguillo, Gabriele Basilico i Joan Fontcuberta, entre d’altres, va ser publicat a la revista "Quaderns d’arquitectura i urbanisme" n. 186 de 1990 amb el títol “Barcelona, una geografia virtual”.
L’Arxiu Fotogràfic, encarregat de gestionar les imatges dels Fons que conserva l’Arxiu Històric, ha reinstal·lat i digitalitzat tota la col·lecció d’imatges dels set reportatges encarregats, garantint així la seva conservació i fàcil consulta.
13/12/2013
