Catalan Book Week at the COAC
Imatge:
© Col·legi d'Arquitectes de Catalunya (COAC)
Today, Friday 5 September, marks the opening of the thirty-first edition of Catalan Book Week on the avenue in front of the Cathedral of Barcelona. Up until Sunday 15 September, a total of 75 exhibitors will be gathering to form part of a programme that includes almost 250 activities, some of which are taking place in Plaça Nova and at the COAC headquarters, where the mezzanine level has been set up as the ‘Agora Venue’.
On Monday 9 September, at 6 pm, this venue will be hosting a talk on 100 years of the architects Bonet, Coderch, Moragas and Pratmarsó, organized by the COAC and the Jordi Capell Cooperative with the participation of Joan Roig, Josep M. Montaner, Josep M. Rovira and Pilar de la Villa.
On Friday 15 September, at 6.45 pm, the presentation of Revistes d’Arquitectura will take place in the ‘Plaça de la Paraula’ with the participation of architects and members of the editorial teams of the publications Aproximacions, Diagonal and Quaderns.
During the course of the week, the mezzanine in the Plaça Nova building will also be hosting the exhibition ‘Traços d’Història’ [Traces of History], a journey through the works of Oriol Garcia Quera, a draughtsman who has recorded different stages in the history of Catalonia in his comics. His work covers episodes ranging from the first monarch, Wilfred the Hairy, and the origin of the Catalan nation, through to the disastrous defeat of 1714. His albums are a blend of historical rigour and fiction.
The Catalan Book Week is offering a discount of 5% on the purchase of books from any of the exhibition stands to all members of the COAC.
5/09/2013
Preguntes més freqüents sobre les Mostres
EN RELACIÓ AL FORMAT
El format de fotos de 72 dpi es de 800x560 píxels ? Resolució molt baixa, no? Les imatges es demanen segons l'indicat a la secció OBRA, apartat A, i en dues definicions: En alta. Es prepararan les imatges (per exemple mitjançant Photoshop/Imagen/Tamaño de imagen/Tamaño del documento/.…) en format apaïsat, JPEG de 13x18cm y 300 dpi. Aquest format servirà per a imprimir en paper en les futures publicacions.
En baixa. Es prepararan les imatges (per exemple mitjançant Photoshop/Imagen/Tamaño de imagen/Dimensiones en píxeles/.…) en format apaïsat, JPEG de 800x560px y 72 dpi. Aquest format servirà per a mostrar el material en medis digitals.
En baixa. Es prepararan les imatges (per exemple mitjançant Photoshop/Imagen/Tamaño de imagen/Dimensiones en píxeles/.…) en format apaïsat, JPEG de 800x560px y 72 dpi. Aquest format servirà per a mostrar el material en medis digitals.
De L'obra que puc presentar a la mostra, només tinc fotos en format vertical. Es poden ajuntar dues fotografies en una per tal de tenir el format apaïsat? O bé s'ha de deixar la resta en blanc? Si observeu la butlleta, en la secció OBRA, apartats A i B, es demana una presentació apaïsada. Això respon a la necessitat d'unificar el format, per a poder simplificar el procés. Si es presenta el treball en vertical, es forçarà automàticament el seu format a horitzontal, amb la qual cosa disminuirà sensiblement la seva mida, la seva resolució, i la comprensió de la imatge o plànol. Valoreu-ho vosaltres en funció del contingut d'aquestes imatges.
També dieu que no es facin plànols amb "mosaic de plànols", però igual que amb les fotos, la planta de la casa en qüestió és molt allargada, així que en un sol din A4 hi puc posar dues plantes. És possible? Tal i com s'indica a la butlleta: "cal tenir en compte que la mesura final que tindran les imatges que puguin ser publicades en paper o panell no seran més grans que els formats estàndard 13x18cm, aproximadament". Això significa que és aconsellable no incloure molts dibuixos a cada imatge, perquè pot ser que no es vegin ni s'entenguin. En base a aquesta informació, la decisió és vostra depenent del tips de treball i imatge.
Esteu demanant fotografies de 13x18? Perquè? No es demanen específica ment. Es fa referència al mida final que pot tenir la imatge un cop publicada en paper, si resulta ser premiada. No es demanen fotos 13x18 en paper. Es tracta d'indicar un mida concret per a que l'equip redactor prepari el material amb una proporció, mida i resolució conegudes.
EN RELACIÓ AL PAGAMENT
Com es fa el pagament? La mecànica de pagament s'explica en el moment en què doneu per bona tota la documentació introduïda i marqueu la casella: "Llegir i acceptar l'advertiment legal i l'autorització, les bases per a enviar les dades". És un pagament mitjançant tarja VISA.
A partir de quina obra es paga una quota diferent? La primera obra te una quota d'inscripció de 30€. Les següents tenen una quota de 50€ cadascuna d'elles.
Puc pagar d'una manera diferent al de tarja VISA? En referència als pagaments, cal explicar quina és la filosofia de les Mostres. Aquesta acció del COAC, atesa l'actual situació, només serà possible en tant en quant s'aconsegueixi una gestió i un desenvolupament molt simples i ràpids. Aquest és el cas dels pagaments. Només n'hi ha un de sistema, i és mitjançant tarja. En el cas d'obres inscrites per part de l'Administració, i si aquestes se'n fan càrrec del pagament, caldrà fer-ho saber abans a la coordinació de la Mostra mostra@coac.cat.
Quan es presenten obres a diferents Mostres, cal que la primera obra pagui 30€ i la segona pagui 50€, encara que sigui en una mostra diferent? Si es tracta d'obres en diferents Mostres, cada una d'aquestes Mostres segueix la mecànica independent de les altres. És a dir que la primera obra inscrita en cada una de les Mostes paga sempre 30€, la segona obra inscrita en cada una de les Mostres paga 50€.
EN RELACIÓ AL CONTINGUT
Es poden presentar projectes no construïts? Les Mostres d'Arquitectura només estan destinades a les obres construïdes, no a les només projectades. Es tracta de mantenir al màxim els criteris d'igualtat en les condicions de presentació.
Necessito fer una consulta concreta, on em puc dirigir? Tenim una adreça a la pàgina de les Mostres amb la qual, a través de Contactar, podeu fer les consultes que calgui.
EN RELACIÓ ALS PARTICIPANTS
Poden participar obres fetes des de l'Administració? L'aportació d'obra per part d'arquitectes que treballen a l'administració no només és desitjable, sinó que creiem que necessària.
La Semana del Libro en Catalán en el COAC
Hoy, viernes 5 de septiembre, se inaugura la 31 ª edición de la Semana del Libro en Catalán en la avenida de la Catedral de Barcelona. Hasta el domingo 15 de septiembre, un total de 75 expositores se reunirán en torno a un programa que incluye cerca de 250 actividades, algunas de las cuales se llevarán a cabo en la plaza Nova y en la sede del COAC, donde el altillo acogerá el Escenario Ágora.
En este espacio, el lunes 9 de septiembre se llevará a cabo a las 18 h la conversación "100 años de los arquitectos Bonet, Coderch, Moragas y Pratmarsó", organizada por el COAC y la Cooperativa Jordi Capell y que contará con la participación de Joan Roig, José M. Montaner, Josep M. Rovira y Pilar de la Villa.
Por otra parte, el viernes 15 de septiembre a las 18.45h, se llevará a cabo en la "plaza de la Palabra" la presentación de Revistas de Arquitectura, que contará con la participación de los arquitectos y miembros de la redacción de las publicaciones Aproximacions , Diagonal y Quaderns.
En el transcurso de la Semana también se podrá ver en el altillo de plaza Nova la exposición Trazos de Historia, un recorrido por la obra de Oriol Garcia Quera, un dibujante que ha recogido en sus comics diferentes etapas del devenir de Cataluña. Sus trabajos abarcan episodios que van desde Giifré y el origen de la nación catalana hasta 1714. Así, sus álbumes mezclan el rigor histórico con la ficción.
La Semana del Libro en Catalán ofrecerá un descuento del 5% en la compra de libros en cualquier caseta expositora a todos los colegiados del COAC.
En este espacio, el lunes 9 de septiembre se llevará a cabo a las 18 h la conversación "100 años de los arquitectos Bonet, Coderch, Moragas y Pratmarsó", organizada por el COAC y la Cooperativa Jordi Capell y que contará con la participación de Joan Roig, José M. Montaner, Josep M. Rovira y Pilar de la Villa.
Por otra parte, el viernes 15 de septiembre a las 18.45h, se llevará a cabo en la "plaza de la Palabra" la presentación de Revistas de Arquitectura, que contará con la participación de los arquitectos y miembros de la redacción de las publicaciones Aproximacions , Diagonal y Quaderns.
En el transcurso de la Semana también se podrá ver en el altillo de plaza Nova la exposición Trazos de Historia, un recorrido por la obra de Oriol Garcia Quera, un dibujante que ha recogido en sus comics diferentes etapas del devenir de Cataluña. Sus trabajos abarcan episodios que van desde Giifré y el origen de la nación catalana hasta 1714. Así, sus álbumes mezclan el rigor histórico con la ficción.
La Semana del Libro en Catalán ofrecerá un descuento del 5% en la compra de libros en cualquier caseta expositora a todos los colegiados del COAC.
5/09/2013
La Setmana del Llibre en Català al COAC
Avui, divendres 5 de setembre, s’inaugura la 31a edició de la Setmana del Llibre en Català a l’avinguda de la Catedral de Barcelona. Fins el diumenge 15 de setembre, un total de 75 expositors s’aplegaran al voltant d’un programa que inclou prop de 250 activitats, algunes de les quals es duran a terme a la plaça Nova i a la seu del COAC, on a l’altell s’habilitat el anomenat Escenari Àgora.
En aquest espai, el dilluns 9 de setembre es durà a terme a les 18 h la conversa 100 anys dels arquitectes Bonet, Coderch, Moragas i Pratmarsó, organitzada pel COAC i la Cooperativa Jordi Capell i que comptarà amb la participació de Joan Roig, Josep M. Montaner, Josep M. Rovira i Pilar de la Villa.
D’altra banda, el divendres 15 de setembre a les 18.45h, es durà a terme a la “plaça de la Paraula” la presentació de Revistes d’Arquitectura, que comptaràamb la participació dels arquitectes i membres de la redacció de les publicacions Aproximacions, Diagonal i Quaderns.
En el decurs de la Setmana també es podrà veure a l’altell de plaça Nova l’exposició Traços d’Història, un recorregut per l’obra d’Oriol Garcia Quera, un dibuixant que ha recollit en els seus comics diferents etapes de l’esdevenir de Catalunya. Els seus treballs abasten episodis que van des de Guifré i l’origen de la nació catalana fins la desteta del 1714. Així, els seus àlbums barregen el rigor històric amb la ficción.
La Setmana del Llibre en Català oferirà un descompte del 5% en la compra de llibres en qualsevol caseta expositora a tots els col·legiats del COAC.
En aquest espai, el dilluns 9 de setembre es durà a terme a les 18 h la conversa 100 anys dels arquitectes Bonet, Coderch, Moragas i Pratmarsó, organitzada pel COAC i la Cooperativa Jordi Capell i que comptarà amb la participació de Joan Roig, Josep M. Montaner, Josep M. Rovira i Pilar de la Villa.
D’altra banda, el divendres 15 de setembre a les 18.45h, es durà a terme a la “plaça de la Paraula” la presentació de Revistes d’Arquitectura, que comptaràamb la participació dels arquitectes i membres de la redacció de les publicacions Aproximacions, Diagonal i Quaderns.
En el decurs de la Setmana també es podrà veure a l’altell de plaça Nova l’exposició Traços d’Història, un recorregut per l’obra d’Oriol Garcia Quera, un dibuixant que ha recollit en els seus comics diferents etapes de l’esdevenir de Catalunya. Els seus treballs abasten episodis que van des de Guifré i l’origen de la nació catalana fins la desteta del 1714. Així, els seus àlbums barregen el rigor històric amb la ficción.
La Setmana del Llibre en Català oferirà un descompte del 5% en la compra de llibres en qualsevol caseta expositora a tots els col·legiats del COAC.
5/09/2013